5月30日，第四届文明交流互鉴对话会在甘肃省敦煌市开幕。本次对话会由中国国际交流协会和甘肃省人民政府共同主办。国家副主席韩正出席第四届文明交流互鉴对话会开幕式并致辞。多国的政党政要、专家学者、国际组织和非政府组织负责人以及中方相关部门代表约400人与会。对话会由中联部部长刘建超主持。我校党委书记俞锋受邀出席对话会并于“和而不同·学以相鉴：汉学家视角下的文明多样性”的平行论坛发表演讲。

俞锋在“以艺通心，共绘文明长卷”为题的主旨演讲中提到，艺术是文明多样性最为斑斓、最具生命力的具象呈现。这种具象化呈现，不仅留存了文明发展的轨迹，更以鲜活的艺术形态，将抽象的哲学思想、宗教信仰和伦理观念等凝固为永恒的审美意象，让文明多样性超越地域与时空的隔阂，成为人类共同的精神财富。艺术是文明互鉴最为包容、最具创造力的桥梁纽带。艺术作为文明互鉴解码器的核心价值，让冲突在审美共鸣中消解，让差异在文化对话中转化为创造的源泉。艺术是践行全球文明倡议最为鲜活、最具向心力的时代语言。当前，国际艺术交流正以前所未有的广度和深度展开，不同国家的音乐、舞蹈、绘画、雕塑等艺术形式频繁对话，以多元的审美表达引发全球观众的情感共鸣。“黑神话·悟空”“哪吒之魔童闹海”更是以纯纯“中国味”的叙事逻辑、价值认知和艺术审美，打破地域与文化隔阂，实现了中华传统文化的跨域传播和世界认同。这充分证明了艺术能够凝聚人类共识，推动不同文明在尊重差异中携手前行，为构建人类命运共同体注入强大的精神动力。

俞锋表示，站在新的历史起点，南京艺术学院作为中国创办最早并延续至今的百年高等艺术学府，愿以艺术为媒，深化文明交流互鉴，让不同文明在艺术对话中相互启迪、共同发展。期待以敦煌为起点，以艺术为桥梁，在文明长河中书写“各美其美，美美与共”的人类文明新图景！

在本次论坛中，欧洲科学及艺术院院士吴漠汀（德国），拉丁美洲社会科学院厄瓜多尔分院教授玛丽亚·克里斯汀娜·巴列霍，北京外国语大学教授谢玉冰（泰国），索非亚大学古典与现代语文学院汉学系主任、副教授安冬妮娅·赞科娃，广东外语外贸大学高级翻译学院教授戴光荣，德国汉学家、杜伊斯堡大学教授海贝勒分别进行了交流演讲。（宣传部）